"En el bosque"

(verse)

Running downhill

A litany: "I do not who I was"

Will you take these burning arms?

I will say deaf words,

                I'll wait as long as I have to.

Where is it?

Will you take cold hands?

No, I do not wait ... -I know-

                    The answer I decide.

This ink belongs to one of my traveling notebooks, late in deciding to finish it. At first he had a funereal feeling and as I know he sees a cheerful gesture; It would be like a soul in pain but the intention was to place it in an intricate forest and that from within emanate that love, then his gesture that looks at the sky goes back to a biblical age.

               ______________________

(Verso)

Corriendo colina abajo

Una letanía: "no recuerdo quién fui"

¿Tomaras estos brazos ardientes?

Diré palabras sordas,

                                esperaré cuanto deba.

¿Dónde e quedado yo?

        ¿Tomaras estás manos frías?

No, ya no espero... -se-

                       la respuesta yo la decido.

Esta tinta pertenece a una de mis libretas viajeras, tarde en decidirme a acabarla. Al principio tenía una sensación funebre y según yo sé le ve un gesto alegre; se diría igual que es un alma en pena pero la intención era colocarla en un intrincado bosque y que de sus adentros emanara ese amor, entonces su gesto que mira al cielo me remonta a un pasaje bíblico.