ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
─────── ────────────── ──────
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Fb74c5a3ecc61a29dfc27add54a4307ee9d7fe301r1-1600-510v2_hq.jpg)
𑂴 ֺ 𝐖𝐄𝐋𝐂O𝐌𝖤 𝐓O 𝐌Y 𝐁𝐋O𝐆 𝐋𝖮𝐕𝐄 ׅ ֺ ࣭ ⃙◌
﹙ׅ𐦍﹚ لكلّ حكايةٍ صوتٌ خفيّ، يُستشعر بلطف بين السطور ﹚
爱 ─ ֺ 𝐀𝐑E 𝐘O𝐔 𝐑EA𝐃𝐘 :grey_question: 𝐋𝐄𝖳'𝐒 𝐆𝖮 ׅ ◌ ⁾
─────── ────────────── ──────
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F3effc9d76917ebf417cf58338ebe4f6568204a36r1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐈𝗇𝓣𝗋𝗼𝖽𝗎𝖼𝗍𝗂𝗈𝗇 ◌ ⁾ ¿ 谷 مُـقدمـة 」
في قلب الفلسفات الشرقية، حيث تلتف أرواح البشر حول
أسرار الكون، وتتشكل الحياة والموت في دوامات الكرمة
والانبعاث، يظهر مصطلح "نيرڤانا" كنجمة غامضة في سماء
الروح، لا تُمس ولا تُشرح بسهولة. الاسم نفسه ينبض بشيء
من الغموض والسكون، وكأن نطقه هو محاولة للتماهي مع
الصمت نفسه، الصمت الكامل، النقاء الخالي من الرغبة، من
التعلّق، من الأنا.
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Ff78b643439cbcdd0dd1430c1835c22608fdc092er1-1600-510v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Fef9dd7c62de1ffcdfffab62d29c327297c899f3er1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐑𝗈𝗅𝗅𝗂𝗇𝗻𝗂𝖾 ◌ ⁾ ¿ 谷 المعنى والأصل 」
"نيرڤانا" (Nirvāṇa) كلمة سنسكريتية، مأـوذة حرفيًا من
الجذر "نير" (nih) الذي يعني "خارج" و"ڤانا" (vāṇa) الذي
يُشــير إلى "النفخ" أو "الـــهبــوب"، فيكون معناها الأصـلي:
"إطفاء" أو "إخماد". لكن ما الذي يُطفأ تحديدًا؟ في البوذية
والهندوســية، نيرفانا هي لحــظة بلوغ الــتحرر الكامل من
دائرة التناسخ (سامسارا)، اللحظة التي تنطفئ فيها نـيران
الجشع، الكراهية، والجهل، وتتحرر النفس من قيود الرغبة
والأنانية. إنها حالة وجودية لا يمكن وصفها بكونها "حياة"
أو "موت"، بل هي ما وراء الاثنين، ما بعد الألم والفرح، ما
بعد الذات.
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F33fc8334efea837797a4dff357870345d9177ee6r1-1600-510v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F65a7882a871903fad3bbc8f8bc61ae0bb31b44bcr1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐑𝗈𝗅𝗅𝗂𝗇𝗻𝗂𝖾 ◌ ⁾ ¿ 谷 في الفلسفة البوذية 」
في البوذية، تُعتبر نيرفانا الهدف الأسمى، النهاية الحقيقية
للمعاناة، حيث يُمحى أثر الـ"تانا" (الرغبة المتعطشة) التـي
تسجن الإنـــسان في دورات الولادة والمــوت. هي ليسـت
الجنة ولا عــقابًا، بل انعــدام كل ثنائية: لا أنا ولا أنــت، لا
الآن ولا غـــد. في الهندوســية، يُقارب المــفهــوم فــكــرة
"الموكشا" — الــتحــرر من دورة الــولادة وإعادة المـيلاد،
والاتحاد مع المطلق (براهمان).
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F4d8ba663b51f4c95f149c0fae8f742d0ef0c1644r1-1600-510v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F238d3f943fb0c66649a0376506f07d3891baf52dr1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐑𝗈𝗅𝗅𝗂𝗇𝗻𝗂𝖾 ◌ ⁾ ¿ 谷 في الأدب والأسطورة 」
منذ دخل المفهوم إلى الفكر الغربي، بدأ يكتسب بعدًا مجازيًا،
وتم توظـيفه في الأدب والفن كرمز لحالة السـلام المطلق أو
الهروب من الألم البشري. نيرفانا أصبحت استعارة لحالة من
الــهدوء الذي يأتي بعد العاصفة، لحــظة من الصــفاء النــادر
وسط صخب الحياة. في الشعر، كانت أحيانًا لحظة الحبـيب
الراحل، أو نغــمة الموت الجمــيل، أو حتى لقاء الذات بذاتها
بعيدًا عن ضــوضاء العالم. لورد بايرون، على ســبيل المـثال،
لم يســتخدم اللفــظ ذاته، لكن الكـثير من صــوره الشعــرية
تسير في نفـس النسق: الحَــنين إلى الصــمت الأبدي، إلى ما
وراء الألم والرغبــة. وفي روايات القــرن العــشــرين، بــدأت
نيرفانا تظهـر كتجسيد للهروب الروحي — شخــصية تبحــث
عن ذاتها وسط الخــراب، وتجــد الخــلاص لا في الحــب أو
النجاح، بل في الانفــصال، في التخــلّي، في العدم الرحـيم.
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F87aac5611d29d08bd47a1cef373c5d6826215520r1-1600-510v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F771ba26b05013790668eff80192eea3ff3e74be6r1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐑𝗈𝗅𝗅𝗂𝗇𝗻𝗂𝖾 ◌ ⁾ ¿ 谷 نيرڤانا لدى الغرب 」
مع صعود حركة الهيبيز في الستينيات، واهتمام الغرب
بالروحانــيات الشــرقية، انــتشرت كلمة "نيرفانا" كرمز
ثقافي. لم تعد مجرد حالة ميتافيزيقية، بل أصبــحــت
شعارًا للــســلام الداخــلي، للــتمرد على نمــط الحيــاة
الرأسمالية. حــتى فرقة الــروك الشــهيـرة "Nirvana"،
التي اختار زعيــمها كورت كوبين الاسم، كانت تعبــيرًا
عن التوق إلى الصمت والاختفاء، حالة من الاستسلام
الداخلي، رغبة في الخلاص من صخب العالم الحديث.
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Faf705afa7d2d7d3f6f3575af5d4f720b97f979f2r1-1600-510v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F72699446fb90554d96ca2f74f5df7d2e041332f6r1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐑𝗈𝗅𝗅𝗂𝗇𝗻𝗂𝖾 ◌ ⁾ ¿ 谷 كحالة شعورية ادبية 」
في اللغة الأدبية، تُستدعى نيرفانا حين يريد الكـاتــب أن
يشير إلى ما بعد الذروة، إلى تلك اللحـظة التــي لا يــعود
بعدها شيء كما كان. في لحظة احتضار، أو بـلوغ النشوة
الروحــية، أو حــتى في الانفصــال عن الحبــيب بعـد كل
الدموع، تُكتب نيرفانا بهمس. هي ليست خلاصًا من الألم
فحسب، بل انفكاك تام عنه، وكأن الذات تتــبخر في هواء
خـــفيف لا وزن له. في تلــك اللحــظات التــي يغلق فيهـا
الإنسان عينــيه، لا هروبًا بل تســليمًا، هناك تُلمَـــح نيرفانا.
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F263b95b84239967ddb81cb0ee68bc0074202a4d8r1-1600-510v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Fd0b1fc48d0503526a49e3d46387cf68f2d5ea18br1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
꒰͡ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ⠀͡꒱
爱 ─ ֺ 𝐂𝗈𝗇𝖼𝓛𝘂𝗌𝗂𝗈𝗇 ◌ ⁾ ¿ 谷 خـاتِـمـة」
الجميل في هذا المفــهوم أنه يـقوم علــى فكرة الانطـفاء لا
الاشتعال. في ثقافات كثيرة، الخلاص يُرى كـنور أو بداية،
لكن في النيرفانا، الخلاص هو نهاية النيران، وليس اشتعالًا
آخر. إن الرمزية هــنـــا ضد الحــداثة، ضد الضــوضاء، ضد
الامتلاء: نيرفانا هي فراغ طاهر، لا يــحتاج إلى شـيء، ولا
يسعــى إلى شــيء. هل نـيرفانا موت؟ أم حــياة أخـــرى؟
الفـلاسـفة اختــلفوا، والأدباء نســجوا حولها احــتـمالات لا
تُحصى. لكنها في جوهرها تظل وعدًا بالسلام، فــكرة تُغري
الأرواح المتــعبة، الباحــثة عن هدنة دائمــة. وكأنهـا الحلم
الذي لا يُقال، الرغبة في اللاشيء، الأمل في ألا نأمل شيئًا.
ʿ ︶ ˓ ᰥ 𔘓 ʿ ͝
ㅤㅤ
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F35186d788190979b42387ef69ce1b92fde6aba3fr1-2048-22v2_hq.jpg)
ㅤㅤ
◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
─────── ────────────── ──────
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ :grey_question: 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Ff6cfc444c148192272b83acebff3fd1534373089r1-1600-510v2_hq.jpg)
𑂴 ֺ 𝐓𝖧𝐄 𝐄𝖭𝐃 𝐎𝖥 𝐌𝖸 𝐁𝐋𝖮𝐆 𝐋𝖮𝐕𝐄 ׅ ֺ ࣭ ⃙◌
﹙ׅ𐦍﹚ لكلّ حكايةٍ صوتٌ خفيّ، يُستشعر بلطف بين السطور ﹚
爱 ─ ֺ 𝐒𝐄𝖤 𝐘O𝐔 𝐒𝖮𝐎𝐍 :grey_exclamation: 𝐁𝖸𝐄 𝐁𝖸𝐄 ׅ ◌ ⁾
─────── ────────────── ──────
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ ❔ 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Fb4d8dcecb50b6b7de82bac5f9003c3a799b92f8er1-736-736v2_hq.jpg)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ ❔ 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpa1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2F658511573df4b9ea2369971b6936845c6e098c03r1-320-316_hq.gif)
![ㅤㅤㅤ 𑂴⠀ ֺ ❔ 𝐍𝐈𝐑𝐕𝐀𝐍𝐀 ✿゙ ࣪˖-ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
ㅤㅤ
[C]◠ ⏜ ◠ ⏜ 𔘓 ⏜ ◠ ⏜ ◠
[C]─────── ────────────── ──────
[IMG=6TD]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpa1.aminoapps.programascracks.com%2F9381%2Fc8bc68fe3d0a42cd057e0f907bf1cc46ac204ce9r1-320-316_hq.gif)
Comments (2)
⎯⎯᷼⎯ׄ⎯⎯ׅ⎯ :ribbon: ⎯⎯᷼
𐦍
˓𝗕ֹ͟𝖾 𝐋͜𝗼𐐫𝗄 𝗵͟𝖺ֺ𝗉͡𝗉𝗒ׅ ‘⸼⁕ׁ◟᷼
مشاركتك كالعطر الفوّاح، تعبق أرجاء المنتدى جمالاً،
حروفك تنبض بالإبداع، وأفكارك تلامس القلوب ୧.
ننتظر جديدك بشوق ولهفة ᡣ𐭩.
فأنت منبع للتميّز والإلهام 𐙚.
𝗵͟𝖺ֺ𝗉͡𝗉𝗒ׅ day
𐦍
⎯⎯᷼⎯ׄ⎯⎯ׅ⎯ :ribbon: ⎯⎯᷼
︵ ⏜ ︵ ׂ𐀔ֹ ︵ ⏜ ︵
منشورك مِثل النجم اللامع في الرئيسية،
بورِكت جهُودك !!
نتطلع للمزيد من ابداعاتك التي لا تُنسى،
خالص الحب والتقدير.𐙚̸
︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶ּ͝︶