Jour 3: 비빔밥 을 먹어요

Bonjour à tous ! Voici la 3ème leçon de la série de 21 ! Enjoy :muscle: 🏽

Jour 3: Je mange du bibimbap

1-식당에서 비빔밥을 먹어요.

  Restaurant[lieu] bibimbap[objet] manger

(Je) mange mange un bibimbap au restaurant.

2-슈퍼에서 음료수를 사요.

   Supermarché[lieu] boisson[objet] acheter.

  (J’)ai acheté une boisson au supermarché.

3-무엇을 해요?

    Quoi[objet] faire ?

    Qu’est-ce que (vous) faites ?

4-친구를 만나요.

   Ami[objet] rencontrer.

  (Je) vais rencontrer des amis.

Notes de grammaire:

•La particule d’objet 을 et 를 s’utilise pour marquer le complément d’objet direct COD. Si le COD se termine par une voyelle, on utilise 를. En général, cette particule est très souvent omise à l’oral.

•La particule de lieu 에서 indique, comme nous l’avons vu dans la leçon la provenance ainsi que le lieu de l’action. C’est donc cette particule que l’on utilise pour indiquer le lieu où se e l’action des phrases 1 et 2.

Voilà pour aujourd’hui ! 🤗

Source: guide de conversation coréen de          

              Inseon Kim

Photo: La photo plus haut appartient au très         

            joli compte Instagram @fujiscent