Voici un blog sur les abréviations anglaises, j'espère que cela vous aidera! :wink:
:warning: Avertissement :warning:
Attention, les abréviations suivantes sont utilisées lorsque vous parlez à l'écrit avec des amis, pas à des personnes à qui il faut absolument bien parler (patron, prof, adulte, inconnu...). C'est comme si vous envoyiez ce mail à votre patron : "oe tqt pas 2 soucis", c'est pareil pour les anglo-saxons !
Même si nos amis américains et anglo-saxons ont tendance à beaucoup se rapprocher avec les gens, même leurs supérieurs, évitez absolument d'utiliser tout ce qui va suivre à l'écrit officiel, en classe ou à des adultes que vous ne connaissez pas personnellement...
Abréviations SMS
Les abréviations suivantes peuvent s'utiliser par SMS :
2 = to
4E = Forever
AFAIK = As Far As I Know
AKA = Also Know As
ASAP = As Soon As Possible
ATW = At The Weekend
BBL = Be Back Later
BBS = Be Back Soon
BC = Be Cool / Because
BION = Believe It Or Not
BRB = Be Right Back
BTW = By The Way
CONP = Continue On Next Page
CYA = See You Later
CU = See you
GG = Good Game
GJ = Good Job
GL = Good Luck
ILY = I Love You
ILYSM = I Love You So Much
IIRC = If I Recall Correctly
L8 = late / L8r = later
MMB = Message Me Back
msg = message
NGL = Not Gonna Lia
NVM = NeVer Mind
qt = cutie
Sry = Sorry
TBH = To Be Honest
TTYL = Talk To You Later
Ty / Thx = Thank you, Thanks
u = you
Y = Why
y'all = you all
yh = yeah (=yes)
YW = You're Welcome
Forme correcte à l'oral
Toujours entre amis et entre personnes que vous connaissez, vous pouvez utiliser les mots suivants :
- wanna = want to
- [be conjugué] + gonna = [be conjugué] + going to
- gotta = have (got) to
- lemme = let me
- outta = out of
- kinda = kind of
- dunno = don't/doesn't know
- hafta = have to
- gimme = give me
- I'mma = I'm going to
Exemples :
I wanna go to the swimming pool = I want to go to the swimming pool = Je veux aller à la piscine
I gotta go to the swimming pool = I have (got) to go to the swimming pool = Je dois aller à la piscine
I'm gonna go to the swimming pool = I'm going to go to the swimming pool = Je vais aller à la piscine
Lemme go out! = Let me go out! = Laisse-moi sortir!
Get outta here! = Get out of here! = Sors d'ici!
Weddings kinda suck when you're single = Weddings kind of suck when you're single = Les mariages sont plutôt nuls quand tu es célibataire ( :joy: )
I dunno = I don't know = Je ne sais pas
I hafta have a shower = I have (got) to have a shower = Je dois prendre une douche
Gimme chocolate now please! = Give me chocolate now please! = Donne-moi le chocolat maintenant s'il te plaît !
I'mma go to the train station = I'm going to go to the train station = Je vais aller à la gare
· · • • • ✤ • • • · ·
Ce blog est terminé, j'espère qu'il vous aura aidé ! N'hésitez pas à compléter si jamais vous avez d'autres informations !!! :wink: 🤗
Je ne suis pas anglaise mais j'apprends l'anglais depuis que je suis petite, si jamais vous voulez davantage de posts ou d'aides en anglais, il suffit de demander!
═════════╕
Des questions ?
De quoi compléter ?
Commente ou e en privé !
╘═════════
![Les abréviations en anglais-[I]Voici un blog sur les abréviations anglaises, j'espère que cela vous aidera! 😉
[BC]⚠ Avertiss](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpa1.aminoapps.programascracks.com%2F7362%2F152ec17497113d75483bfae8ae97bc8e890c8596r1-480-261_hq.gif)
Comments (11)
Je comprends pas bien l'anglais, j'espère que ça va beaucoup m'aider. Merci :heart:
Dans ce cas il faut que tu revoies la grammaire de base, car ceci tu ne le réutiliseras pas beaucoup en cours !
Post très complet bravo :clap: ca pourra en aider certains ^^~
Juste comme ça "BC" veut dire Be Cool mais aussi because (mais on peut le raccourcir par 'cauze'
brb = be right back
Ty / thx = thank you
Post complet ! J'aurais juste pensé à mettre y'all et 'em (them), mais rien de plus à dire :ok_hand:
Y'all signifie quoi déjà ?
Merci, j'espère que ça aidera beaucoup de gens :blush:
Répondre à Audrey :cupid:
You all (qui, même en non abrégé, est assez informel à mon goût mdr)
Oui, surtout s'ils vont sur des aminos anglophones (tbh, lmao et btw sont hyper utiles)