#CorrectorNoMásCliché

Holaaa mis hermosos miraculers, hoy les traigo un nuevo blog de Karensweet (mio :v) y hoy hice este blog para participar en #CorrectorNoMásCliché porque me gusto la idea de este equipo :joy: Y pues aquí me tienen, tal vez después también haga mi blog para traductora pero mientras, aquí me tienen participando como correctora. El siguiente texto que se presentará está escrito por his-bugaboo (créditos para ella :sparkles: :smile: )y pues sin más que decir...

COMENZEMOS

TEXTO 1

Era una fría noche de invierno en Paris, Lordbug entraba en la mansión Agreste por un gran ventanal, todo estaba en silencio, trato de ser lo más sigiloso que podía, solo deseaba estar ya en su habitación, estaba congelándose.

Estaba apunto de llegar a la puerta cuando piso un juguete y una melodía infantil resonó por todo el lugar.

—¡Maldición!—exclamó, juntando primero el carrito de juguete que estaba en el piso y buscando como apagarlo sin éxito.

La puerta de la alcoba se abrió, una rubia lo miraba con enojo en sus ojos verdes, tenia un libro en la mano y sus lentes puestos. Encendió la luz y lo miro severamente.

—¿Que son estas horas de llegar, Marin? — cruzo los brazos contra su pecho y bostezo — Se suponía que solo dejarías a los niños y vendrías inmediatamente a casa.

—Lo se, Adri —le respondió el azabache a su esposa, entregándole el juguete y esperando que ella supiera que hacer con el endemoniado sonido — Termine hablando con Chloe y Natalie, de paso me asegure de que los gemelos se durmieran, pasaron una bonita noche jugando con Félice.

La rubia suspiro con resignación.

La verdad es que se había escapado a la Torre Eiffel por un rato, paso dándole vueltas a un asunto que no salía de su cabeza desde hace unas semanas. Después de cargar al pequeño André en sus manos, estaba convencido más que nunca de lo que quería."

TEXTO 2

Hubieron varios ataques en París. Sin embargo, no había rastro de nuestros errores. Ni Chat Noir ni Ladybug se dignaban a aparecer.

En la torre Eiffel la figura de Hawnk Moth se asomaba.

— Hay que hacer algo pronto Volpina, esto no se puede quedar así— la abeja reina le indicaba a su compañera que hacer.

— Ladybug y Chat Noir no aparecen, Hawnk Moth nos vencera"

MÁS FOTOS: