••DIÁLOGO DE LA PELÍCULA MUSICAL|Descubre el día 2 y 3 de Grabaciones del Despertar de LB y CN•

✧*:.｡.•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ*☆¸¸.•*¨*•.｡.:*✧

           ◦

:newspaper: 16/03/2020🗞]

╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴

♪¸¸.•*¨*•..•*¨*•.¸¸♪

✧♬•*¨*•.｡｡.•*¨*•♬

═══ ೋ☘˚⋆｡˚✿˚⋆｡˚☘ೋ ═

Bonjour Miraculers

═══ ೋ☘˚⋆｡˚✿˚⋆｡˚☘ೋ ═══

SOY ROMLEY'S 3.0. Y....

Las noticias del doblaje de la película musical de Miraculous no paran!!! Es así que hoy tenemos todo, todito lo que sucedió en los estudios en los días de Grabaciones, un blog que debió de salir antes xD pero nunca es tarde para saber más y sobretodo para olvidar por un momento toda la crisis mundial que nuestro planeta está viviendo, así que aquí les traigo un poco de alegría para animarnos el corazón :')

SIN MÁS QUE DECIR...

¡¡SEASON 4 VEN A MÍ!!

:arrow_right_hook: :arrow_right_hook: Entérate de todo en este blog!!! :leftwards_arrow_with_hook: :leftwards_arrow_with_hook:

·            °

˚♡ ｡˚ ❀

●

•

●

•

ANTES... TE INVITO A LEER LA PARTE 1, PARA QUE ASÍ ENTREMOS EN CONTEXTO

¡Ahora sí! Arrancó el doblaje de la película musical de Miraculous :heartbeat:

Si no lo has leído, NO LE TENGAS MIEDO AL ÉXITO Y CORRE A LEERLO XD

✧♬•*¨*•.｡｡.•*¨*•♬

Ahora comenzamos de una buena vez por todas con un nuevo día, porque un solo día no era suficiente,24 horas después exactamente el día 18 de Febrero nuevamente parte del cast junto a Jeremy Zag y Ezra Weisz se reunieron en Dubbing Brother's Studios para grabar más cositas relacionadas a la pelii!!!

Es asi que gracias a nuestro director de doblaje tanto dentro de la serie como en la película desde EEUU, síp hablo de Ezra Weisz (y también benefactor de los romleyblogs Dub xD) ,mediante Instastories nos compartió lo siguiente:

:beetle: 18/02/20: Día 2 de Doblaje de Miraculous Ladybug and Cat Noir: Awakening :sparkles:

A ver, saben que mi nivel de inglés es recontra básico xD (por eso cada rato paro trayendo a traductores) pero según entendí ,Ezra Weisz nos comenta que es otro increíble día en el estudio,todos están haciendo un trabajo increíble y dando lo mejor de sí, menciona a Michael J. Fox quien es el ingeniero de sonido que trabaja para el doblaje tanto de la serie y ahora con la película (y no me refiero al actor de Volver al futuro :joy: :joy: ) y siempre está con el doblaje.

También Ezra destaca la presencia de Jeremy Zag, quien no solo es el productor de la serie sino que ahora es la mente detrás de la película!! Y obviamente para garantizar la calidad de interpretación y de todo el trabajo,él está dentro de los estudios supervisando con tanta pasión, compromiso y ayudando la realización de las grabaciones.

Ahora tenemos a Cristina Vee, voz de nuestra Ladybug y a Keith Silverstine quien da voz al malvado Gabriel Agreste/Hawk Moth en los estudios de doblaje!!!.

Cristina ya había doblado a Marinette/Ladybug pero parece que al ser la protagonista tendrá gran relevancia en la pelii y ahora estuvo en su 2do día de doblaje; en cuanto a Keith, él va a grabar por 1ra vez este 18 :scream: :scream: , sin duda va a ser muy interesante ver la interacción que tendrá Gabriel dentro de la película!!

Cristina también nos comparte que Jeremy Zag estuvo presente!! Y es que él no podía faltar de ninguna manera (no manchen él escribió el guión de la pelii!! Se merece ver todo el proceso en vivo y en directo :clap: )

También las muñequitas de Marinette y Ladybug :beetle:

yo las necesito en mi vida xD

:beetle: 19/02/20: Día 3 de Doblaje de Miraculous Ladybug and Cat Noir: Awakening :sparkles:

Ahora como el mismo titular de este blog, vamos al primer minidiálogo que salió gracias a un instastorie de nuestra Ladybug Cristina Vee!!. A continuación lo tendrán en inglés, sub portugués y traducido al español:

"Ohh vamos, ¿Por qué me trajiste aquí?"

Mmmmmm esa voz no les parece más al tono que usa Cristina para interpretar a Ladybug 🤔🤔???. Yo creo que sii, por ende esa frase debe ser la que dice Lady en la pelii, pero...¿A qué lugar se está refiriendo? Y ¿Quién la trajo hasta allí?, será que acaso?!....

EL BALCÓN SERÁ ESE LUGAR? Y ESA FRASE SERÁ UNA RESPUESTA A CHAT NOIR?!, ¿¡SE IMAGINAN QUE HAYAN GRABADO ESTA ESCENA?! AHHHHHHH *grito fangirl*

Pues hay que esperar a descubrirlo, por si acaso tómenle screenshot a esta hipótesis xD que a la hora de analizar la película (si es que todavía los romleyblogs siguen existiendo y yo sigo viva y logro sobrevivir a este año apocalíptico xD) lo tomaré en cuenta :smirk:

AHORA OTRO CLIP DE EZRA WEISZ, NUESTRO DIRECTOR DE DOBLAJE:

Soy la única que escuchó como si estuviera tarareando una parte de "Ce mur qui nous Separé"?!? :joy: , nosé si estaré tan enviciada con esta canción tanto así que siento que está en todas partes xD. Coméntame en la caja de comentarios si te sucede lo mismo.

SEGUIMOS CON OTRO CLIP , QUEDENSÉ HASTA EL FINAL XD

Jeremy Zag por 1ra vez en los famosos instastories de Ezra Weisz xD y presente en este 3er día de grabaciones :clap: :clap: , muy bien!!!.

Una conclusión deducida es que sí Jeremy escribió la trama de la película y de hecho él es el mentor de este proyecto cinematográfico es que el Dub inglés en este caso sería el idioma original del musical ya que sale del mismísimo guión y tienen el plus de que el mismo Jeremy participe en la dirección de doblaje, así como en la serie tomamos como idioma original al Dub francés 🤗

OTRA INSTANTÁNEA DE NUESTRO TEAM MUSICAL :confetti_ball: :

DEJANDO UN POCO EL ORDEN DE LADO, VAMOS A TODO LO QUE PASÓ DESPUÉS DEL 19/02 EN LAS GRABACIONES 🎙, PRÁCTICAMENTE TODO EL CAST VOLVIÓ A LOS ESTUDIOS POR LA PELII :confetti_ball: 🤗

:cherry_blossom: Empecemos con la voz de nuestro protagonista, Bryce Papenbrook la voz de Adrien Agreste/Chat Noir en EEUU también fue a grabar en los estudios de doblaje Dubbing Brother's y quien solo nos dio una pista de ello fue Ezra Weisz mediante un post en instagram con un muñequito de Chat Noir xD

:cherry_blossom: Asimismo Selah Victor, voz de Chloe Bourgeois/ex Queen B en el Dub inglés también recibió su llamado y fue a grabar para esta pelii; sabemos esto gracias a sus instastories y a un post en Instagram

Primera vez que tenemos a Jeremy en los estudios y creo que es algo que hay que resaltar :clap: , Selah se ve muy alegre y emocionada por el reencuentro con el equipo de doblaje y por este proyecto (recuerden que Season 3 se terminó de grabar hace meses, es lógico que todos se muestren emocionados de volver a sus papeles luego de un tiempito), sin duda será increíble.

:cherry_blossom: Y para aumentar la hype en vivo, Mela Lee voz de nuestra Tikki motas siiii :heartpulse: estuvo presente en los estudios de doblaje y también en un Live realizado por Ezra Weisz contando más detalles de la experiencia que es grabar para esta pelii musical. Si dominas el inglés disfrutar de este Live serà pan comido xD

:cherry_blossom: Por último, tuvimos a Sabrina Weisz!!, pareja de Ezra Weisz , voz de Nathalie/Mayura y también de Nadja Chajmack en los estudios. Ella nos manifiesta lo siguiente:

Los fans nos merecemos esta pelii y muchísimo más,el universo de Miraculous :heartbeat: es tan grande que saber que vamos a disfrutar muy pronto de todo esto es muy emocionante ^^

•           .      .             •          .            .          •           •

. .       .     •   .          .         •    .            . •   .         . • .

    •      .             ✩     •    .    .   • .   .    .   .          . •

            •     .         .            .          •       .               .

•           .      .             •          .            .          •           •

. .       .     •   .          .         •    .            . •   .         . • .

    •      .             ✩     •    .    .   • .   .    .   .          . •

            •     .         .            .          •       .               .

Bueno chicos terminamos con la edición de hoy en los #RomleyblogsDUB 🥺🥺 (No me quiero ir Señorita Romley xd)

Pero tranquilos que se vienen muchos más blogs, ahora con toda la cuarentena dedicaré más tiempo a la escritura y redacción de estos increíbles blogs que con mucho cariño comparto con ustedes y así entre todos nos entretenemos y por un momento escapamos de la realidad :')

Para prevenir les dejo este mensaje que nos comparten Justi y Bruno de Disney Planet News (ESAAA) y tratemos de mantener la calma ante todo, no le tengan miedo a la felicidad y compartan todos estos días con su familia y aprendiendo cosas útiles :wink: :wink:

║▌│█║▌│ █║▌│█│║▌║

Por ocasión especial los hashtags son libres xD y pueden comentar lo que deseen ^^

Ya saben que pueden seguirme en Instagram como romley_mlb2.0 donde comparto instastories cotidianas xD y obviamente noticias de la serie , también puedes seguirme aquí en amino y disfrutar de mi contenido ,darle like a esta publicación y compartirla con tus amigos :wink: :wink: de verdad que me ayudaría mucho, espero que este blog les haya gustado :D

Au Revoir y hasta la próxima :beetle:

╰───╮ꦽ⃕" :beetle: ⿹ꦿᝢ╭───╯

°            °            °

˚♡ ｡˚ ❀

• Créditos @ Olchus official tanto en Instagram y en Twitter por la hermosa imagen fondo de este blog que estás viendo •