❚❸❚
❚❷❚
❚❶❚
❚F I C H I E R C H A R G É E S❚
•❅──────✧✦✧──────❅•
🇧🇮🇪🇳🇻🇪🇳🇺🇸
C'est ma troisième tâche pour le Miraculer Academy.
•❅──────✧✦✧──────❅•
╭━━━━━╯• ✧ •╰━━━━━╮
|
| Le cours d'aujourd'hui est
| Langue
|
╰━━━━━╮• ✧ •╭━━━━━╯
┏━━━━━━・✾・━━━━━━┓
INTRODUCTION
┗━━━━━━・✾・━━━━━━┛
Ce qui me plaît plus du français c'est sa prononciation, pour elle j'est si mélodieuse et par cela c'est l'une de mes langues favorites. Si elle était bonne en apprenant des langues, sans doute il étudierait un français.
┏━━━━━━・✾・━━━━━━┓
TACHE
┗━━━━━━・✾・━━━━━━┛
1
Quels sont les noms des héros qui ne sont pas un français?
Queen Bee et Ladybug, ils sont en anglais.
![:beetle: En apprenant français | <a href='/c/ladybug-en-espanol/tag/MiraculerAcademy/'>#MiraculerAcademy</a> | <a href='/c/ladybug-en-espanol/tag/TareasConLaEmpanadah/'>#TareasConLaEmpanadah</a> :cat: -[C]❚❸❚
[I]
[I]
[C]❚❷❚
[I]
[I]
[C]❚❶❚
[I]
[I]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F6871%2Fecff2fa00c653bfcf5b4f5345c2848604c9ae81cr1-1024-576v2_hq.jpg)
2
Il traduit: "Eres magnífico".
Tu es magnifique.
3
Trouver l'erreur grammaticale: "Je suis allerchique aux plumes".
"Allerchique" il est écrit en réalité "Allergique".
Correct: Je suis ALLERGIQUE aux plumes.
4
Quelle est la traduction de "el uno para el otro"?
l'un pour l'autre, selon le cours "les uns aux autres", ou c'est l'un pour l'autre.
![:beetle: En apprenant français | <a href='/c/ladybug-en-espanol/tag/MiraculerAcademy/'>#MiraculerAcademy</a> | <a href='/c/ladybug-en-espanol/tag/TareasConLaEmpanadah/'>#TareasConLaEmpanadah</a> :cat: -[C]❚❸❚
[I]
[I]
[C]❚❷❚
[I]
[I]
[C]❚❶❚
[I]
[I]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F6871%2Fb2b5683a59eff3f333887158bc81f6ea06ddece3r1-500-328v2_hq.jpg)
5
Traduire le nom du transporteur suivant en espagnol: "La Coccinelle".
La Mariquita.
6
Trouvez un dialogue de n'importe quel caractère français et traduisez-le en espagnol. Nommez le caractère qui le dit et le chapitre où il apparaît.
—Parisiens, écoutez bien, je suis Le Papillon. Ladybug et Chat Noir, donnez-moi les boucles d'oreilles Ladybug et la bague pour chat, vous avez fait assez de mal à ces innocents. —Le Papillon, Coeur de Pierre (Origines - Partie 2)
—Habitantes de París, escuchen con atención, soy Hawk Moth. Ladybug y Cat Noir, denme los pendientes Ladybug y la sortija gato, ya le hicieron suficiente daño a esta gente inocente. —Hawk Moth, Corazón de Piedra (Orígenes Parte 2)
Traduit des mots par des mots:
Parisiens - Habitantes de París
écoutez bien - escuchen con atención
je suis - soy
Le Papillon - Hawk Moth
Ladybug et Chat Noir - Ladybug y Cat Noir
donnez-moi - denme
les boucles d'oreilles Ladybug - los pendientes Ladybug
et la bague pour chat - y la sortija gato
vous avez - ya le hicieron
fait assez de mal à - suficiente daño
aces innocents - esta gente inocente.
![:beetle: En apprenant français | <a href='/c/ladybug-en-espanol/tag/MiraculerAcademy/'>#MiraculerAcademy</a> | <a href='/c/ladybug-en-espanol/tag/TareasConLaEmpanadah/'>#TareasConLaEmpanadah</a> :cat: -[C]❚❸❚
[I]
[I]
[C]❚❷❚
[I]
[I]
[C]❚❶❚
[I]
[I]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpa1.aminoapps.programascracks.com%2F6871%2Fdbfd3f486f5524dba90f17bb456d25ced2aab3d8r1-500-255_hq.gif)
┏━━━━━━・✾・━━━━━━┓
CONCLUSION
┗━━━━━━・✾・━━━━━━┛
C'est la première fois que j'ai un direct avec cette langue et c'est intéressant. Bien que nous ne sachions pas de français nous devrions voir Miraculous dans une langue originale, ainsi connaîtrions la vraie histoire.
Nota: este blog fue traducido en internet porque no sé francés, cualquier inconveniente está libre de mi responsabilidad.
Les crédits aux créateurs correspondants des images, les montages et TPL sont les miens.
•❅──────✧✦✧──────❅•
🇲🇪🇷🇨🇮 🇵🇴🇺🇷 🇱🇮🇷🇪
Jusqu'à la proche.
•❅──────✧✦✧──────❅•
ℬy: ℒADYLUCKY
![🐞 En apprenant français | #MiraculerAcademy | #TareasConLaEmpanadah 🐱-[C]❚❸❚
[I]
[I]
[C]❚❷❚
[I]
[I]
[C]❚❶❚
[I]
[I]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F6871%2Fa4ae61bbcd8b24a5dc97d9aa1d9dc8ce79ea127fr1-633-717v2_hq.jpg)
![🐞 En apprenant français | #MiraculerAcademy | #TareasConLaEmpanadah 🐱-[C]❚❸❚
[I]
[I]
[C]❚❷❚
[I]
[I]
[C]❚❶❚
[I]
[I]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F6871%2F2e6f6a9f297c6258cbc15fc326b2b910b909778ar1-358-358v2_hq.jpg)
![🐞 En apprenant français | #MiraculerAcademy | #TareasConLaEmpanadah 🐱-[C]❚❸❚
[I]
[I]
[C]❚❷❚
[I]
[I]
[C]❚❶❚
[I]
[I]](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.programascracks.com%2F6871%2F46e704783c223c61fc7caece6b3ee3a35dbfae50r1-358-358v2_hq.jpg)
Comments (8)
C' est magnifique :smile:
Merci :+1:
Ouah! Votre blog est incroyable! Personne d'autre n'avait pensé à le faire de cette façon. Vous êtes très créatif!
(Oui, j'ai décidé d'écrire comme ça pour aller sur le blog xD)
(Si hay alguna palabra mal traducida, es culpa del google traductor >:^)
Merci XD
¿Por qué el blog está en francés? Porque los libros que se usan para aprender un idioma están en ese idioma. Este blog simula a un texto cruel que no entiendes para un idioma que aún estás aprendiendo :'u
Tu siempre sorprendiéndome con tu tarea XD
Merci >///<
Responder a: 🇭🇪🇱🇪🇳『lα∂ylυ¢кy』
De rien ^^