Letra
Kann man Herzen brechen
Können Herzen sprechen
Kann man Herzen quälen
Kann man Herzen stehlen
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Da schlägt es links, links
Können Herzen singen
Kann ein Herz zerspringen
Können Herzen rein sein
Kann ein Herz aus stein sein
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Da schlägt es links, links, links, links
Links zwo drei vier
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Links zwo drei vier
Kann man Herzen fragen
Ein Kind darunter tragen
Kann man es verschenken
Mit dem Herzen denken
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Da schlägt es in der linken Brust
Der Neider hat es schlecht gewusst
Links, links, links, links
Links zwo drei vier links
Links zwo drei vier
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Compuesta por: Oliver Riedel / Paul Landers / Rammstein / Richard Z. Kruspe
Traducción
Enlaces 2-3-4
Links 2-3-4
¿Puedes romper corazones?
Kann man Herzen brechen
¿Pueden hablar los corazones
Können Herzen sprechen
¿Puedes atormentar corazones?
Kann man Herzen quälen
¿Es posible robar corazones
Kann man Herzen stehlen
Quieres que mi corazón esté en el lugar correcto
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Pero entonces miro hacia abajo
Doch seh ich dann nach unten weg
Allí late a la izquierda, a la izquierda
Da schlägt es links, links
Puede cantar corazones
Können Herzen singen
¿Puede un corazón romperse
Kann ein Herz zerspringen
¿Pueden los corazones ser puros
Können Herzen rein sein
Puede ser un corazón de piedra
Kann ein Herz aus stein sein
Quieres que mi corazón esté en el lugar correcto
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Pero entonces miro hacia abajo
Doch seh ich dann nach unten weg
Golpea a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda
Da schlägt es links, links, links, links
Izquierda dos tres cuatro
Links zwo drei vier
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Izquierda dos tres cuatro
Links zwo drei vier
¿Es posible pedir corazones
Kann man Herzen fragen
Llevar a un niño debajo
Ein Kind darunter tragen
¿Puedes regalarlo?
Kann man es verschenken
Pensando con el corazón
Mit dem Herzen denken
Quieres que mi corazón esté en el lugar correcto
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Pero entonces miro hacia abajo
Doch seh ich dann nach unten weg
Ya que late en el pecho izquierdo
Da schlägt es in der linken Brust
La envidia lo sabía mal
Der Neider hat es schlecht gewusst
Izquierda, Izquierda, Izquierda, Izquierda
Links, links, links, links
Izquierda dos tres cuatro
Links zwo drei vier links
Izquierda dos tres cuatro
Links zwo drei vier
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier links
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Izquierda dos, izquierda dos, izquierda dos tres cuatro
Links zwo, links zwo, links zwo drei vier
Significado
El Corazón Rebelde de Rammstein
La canción 'Links 2-3-4' de la banda alemana Rammstein es conocida por su potente sonido y su letra que puede interpretarse de diversas maneras. En primer lugar, el título 'Links 2-3-4' se traduce como 'Izquierda 2-3-4', lo que podría ser una referencia a un comando militar para marchar, pero también se asocia con la orientación política de izquierda. La repetición del número y la palabra 'links' (izquierda) sugiere un ritmo constante y una dirección clara.
La letra explora la metáfora del corazón y su posición, insistiendo en que, a pesar de que algunos desean que esté 'en el lugar correcto', es decir, que sigan una ideología o comportamiento específico, el corazón del narrador late a la izquierda. Esto puede interpretarse como una declaración de principios personales o políticos, en la que el grupo se posiciona en contra de las acusaciones de tener simpatías de extrema derecha, algo con lo que han tenido que lidiar debido a malentendidos sobre su estética y algunas letras anteriores.
Musicalmente, Rammstein es conocido por su estilo industrial metal, que combina elementos electrónicos con guitarras pesadas y una presencia escénica teatral. 'Links 2-3-4' no es una excepción, con su sonido agresivo y marchante que refuerza el mensaje de firmeza y resistencia. La canción se convierte en un himno de autodefinición y resistencia contra las etiquetas impuestas por otros.
#musica #
Comment