My Style (Nae Meotdaero)

Paroles :

Saramdeureun hangsang naege malhaesseo

Neomu twiji mallago

Sesangeseo dwicheojigi silheumyeon

Eoreun mal deureurago

Nega kkuneun kkumdeureun

Amuna swipge irul su eopsdago

Musihaneun saramdeureun

Jeoldaero nareul ihae moshalgeol

Ajik manhji anheun naijiman

Geop manheun nideulgwaneun dalleo

Meodeunji dallyeodeuneun seupseong jeoldae mot mallyeo

Han sungan han gaji

Ttak geugeosman haneun taibinikka makji ma

Nae meosdaero hal tenikka

Neo malgo haryeoneun saramdeul neomu manha

Nega amuri balbeodung jugeora chyeobwassja

Ganeungseongi eopsdaneun geu mal dasi moshage

Geumanduneun nae moseup barajidoma kkok

Nan kkeutkkaji ga

Nae meosdaero kkumeul kkuneun ge mwoga joega dwae

Umuljjumul sigani heulleogabeoryeosseul ttae

Gamanhi neomgiji anhgesseo

Ijeneun nareul chajagagesseo

Huhoehaji anheul su issge dallyeogagesseo

Igeosjeogeot gominman hada bomyeon

Neomu neujeul georago

Hago sipeun mankeum yeolsimhi haedo

Siganeun mojarago

Naega kkuneun kkummaneun

Jeoldaero swipge pogi moshan dago

Kkumi eopsneun saramdeureun

Jeoldaero nareul ihae moshalgeol

Nae meosdaero kkumeul kkuneun ge mwoga joega dwae

Umuljjumul sigani heulleogabeoryeosseul ttae

Gamanhi neomgiji anhgesseo

Ijeneun nareul chajagagesseo

Huhoehaji anheul su issge dallyeogagesseo

Nan chajgo isseo gyesokhaeseo

Namgwa dareun gaeseong

Nugul geol ppaesjin anhgesseo

Namanui saekkkareul changjohaenaeeo

Baeun daero haneun kkokdugaksibodaneun

Nae meosdaero

Nae geosdaero chajagagesseo nae meosdaero

Ijebuteo sijagiya

Deo dangdanghage gogae deureo

Nae meosdaero kkumeul kkuneun ge mwoga joega dwae

Umuljjumul sigani heulleogabeoryeosseul ttae

Gamanhi neomgiji anhgesseo

Ijeneun nareul chajagagesseo

Huhoehaji anheul su issge dallyeogagesseo

Jasinui kkumeul pogihan sumanheun saramdeul

Choesangwi posikjaneun kkumeul irun saramdeul

Yagyukgangsik namege jaba meokhil baen

Nan kkeutkkaji saranama jaril jikil geoya

Traduction :

Les gens me disaient toujours de ne pas trop jouer,

que si je ne voulais pas être à la traîne,

toujours écouter mes aînés,

que les rêves que je rêve ne peuvent pas se réaliser facilement Les

gens qui me méprisent ne comprendront jamais

Bien que je sois encore jeune, je suis différent de toi

Qui a tellement peur

Tu ne peux pas arrêter mon habitude de toujours courir dans les choses

Un moment, juste une chose que

je suis du genre à faire,

alors n'arrête pas moi aussi parce que je ferai ce que je veux

Il y a tant de personnes qui essaient à côté de vous

Peu importe vos efforts,

je ne vous ferai jamais dire que je n'ai aucune chance

N'espérez même pas que j'arrête

parce que je ' ira à la fin

Quel est le problème

quand je rêve de ce que je veux Quand le temps era,

je ne le laisserai pas partir.

Maintenant, je vais me retrouver.

Je vais courir pour ne pas regretter.

Si je m'inquiète seulement pour ceci et cela, ce sera trop tard

Même si j'essaye durement, il n'y a pas assez de temps

Mais le rêve que j'ai, je ne peux pas le laisser aussi facilement Les

gens sans rêves ne me comprendront jamais

Quel est le problème

quand je rêve de ce que je veux Quand le temps era,

je ne le laisserai pas partir.

Maintenant, je vais me retrouver.

Je vais courir pour ne pas regretter.

Je continue à chercher, un personnage différent que

je ne volerai à personne

Je créerai ma propre couleur

Au lieu d'être des marionnettes qui font ce qu'elles apprennent,

je le ferai à mon style, je trouverai le mien Je voudrais

Mon style

Ce n'est que le début,

je lève la tête en toute confiance

Quel est le problème

quand je rêve de ce que je veux Quand le temps era,

je ne le laisserai pas partir.

Maintenant, je vais me retrouver.

Je vais courir pour ne pas regretter.

Toutes les personnes qui ont abandonné leurs rêves Les

personnes au sommet sont celles dont les rêves sont devenus réalité

Au lieu d'être englouti par d'autres,

je vais survivre jusqu'à la fin et protéger ma place

La chanson : My Style (Nae Meotdaero)

Les liens des wiki en rapport avec ce blog:

Le rassemblement des traductions des chansons d'Astro {http://aminoapps.programascracks.com/p/ugmoph}

Apprendre à connaître Astro { http://aminoapps.programascracks.com/p/h694rl}

(Posté avec du retard mais je ne pouvais pas le faire avant)