La última newsletter antes de la salida de CHAPTER 3&4

00:00 ●─────────── 04:06

《ㅤ ❙❙ㅤ 》

¡MUY BUENAS A TODOS!

Para sorpresa de todos, Toby Fox ha publicado recientemente una nueva newsletter antes de la salida de Deltarune chapter 1-4.

Si bien podría parecer una newsletter bastante irrelevante que se dedicaría en exclusiva a hablar de la salida de los nuevos capítulos...

...Lo cierto es que oculta información bastante interesante, incluyendo historia y mensajes ocultos acerca de los próximos capítulos del juego...

¡Vamos a hablar de ello!

======================

ÍNDICE:

①—La última newsletter

②—¿¿Spamton Sweepstakes??

③—Páginas ocultas

======================

El 10/05/2025 Toby publicó una nueva newsletter, aproximadamente un mes antes de la fecha de salida, razón por la cuál he decido apodarla así.

A pesar de que el contenido más importante que veremos no procede directamente de la newsletter, también ofrece un contenido muy interesante.

Así que como ya es tradición en mi perfil, procedamos a ver la traducción del contenido más relevante de la última newsletter:

————————————————————————

Toby Fox:

Los capítulos 1-4 de DELTARUNE se lanzarán...

¡Espera! ¡Te lo explico!

Para empezar, la versión de DELTARUNE para Nintendo Switch 2 se lanzará el 5 de junio a la medianoche, hora local, en cada región. Técnicamente, esto significa que los jugadores en :jp: Japón recibirán la versión para Switch2 13 horas antes que los de la costa este de 🇺🇲Estados Unidos, suponiendo que puedan conseguir una Switch 2 en el lanzamiento.

Sin embargo, ¿qué significa esto para las demás plataformas? Decidimos establecer una hora como fecha de lanzamiento oficial para el resto (Steam, Switch, PS4 y PS5). Y esa hora es...

5 DE JUNIO, 00:00, hora de :jp: Japón.

Esto significa que, si estás en Norteamérica, por ejemplo... El juego se lanzará en Steam, Switch, PS4 y PS5...

4 DE JUNIO, 8:00 hora del pacífico🇺🇲

4 DE JUNIO, 11:00 hora del este🇺🇲

4 DE JUNIO, 17:00 hora central europea🇪🇺

(Si estás en 🇳🇿Nueva Zelanda o 🇦🇺Australia y compras la versión de DELTARUNE para Switch 2, podrás conseguir el juego 2 horas antes si consigues tu Switch 2 exactamente a la medianoche. Pero, por comodidad, los ignoraremos y haremos como si el juego no hubiera salido... Mientras tanto, por favor, no digan nada al respecto).

En fin, si lees esto en inglés, ¡es muy probable que puedas conseguir el juego el 4 de junio!

¡Pero espera, hay más buenas noticias! [...]

————————————————————————

En resumen, la versión de Switch 2 saldrá el 5 de junio a las 00:00 de cada país, pero el resto de versión serán publicadas a la misma hora, el día 4.

Ya que no aparece, voy a mostrar las horas en las que saldrá Deltarune chapter 1-4 en España y Latinoamerica (todas el 4 de Junio), de nada :wink:

8:00

🇲🇽Tijuana (México)

🇲🇽Hermosillo (México)

9:00

🇲🇽Ciudad Juárez (México)

🇲🇽Ciudad de México (México)

🇬🇹Ciudad de Guatemala (Guatemala)

🇸🇻San Salvador (El Salvador)

🇭🇳Tegucigalpa (Honduras)

🇳🇮Managua (Nicaragua)

🇨🇷San José (Costa Rica)

🇪🇨Islas Galápagos (Ecuador)

🇨🇱Isla de Pascua (Chile)

10:00

🇲🇽Piedrasnegras (México)

🇲🇽Cancún (México)

🇵🇦Panamá (Panamá)

🇨🇴Bogotá (Colombia)

🇪🇨Quito (Ecuador)

🇵🇪Lima (Perú)

11:00

🇨🇺La Habana (Cuba)

🇩🇴Santo Domingo (República Dominicana)

🇵🇷San Juan (Puerto Rico)

🇻🇪Caracas (Venezuela)

🇧🇴La Paz (Bolivia)

🇨🇱Santiago (Chile)

12:00

🇨🇱Punta Arenas (Chile)

🇵🇾Asunción (Paraguay)

🇺🇾Montevideo (Uruguay)

🇦🇷Buenos Aires (Argentina)

16:00

🇪🇦Islas Canarias (España)

17:00

🇪🇦Madrid (España)

También se menciona que la versión de Switch 2 saldrá 2 horas antes en Australia y Nueva Zelanda... asi que voy a cambiarme la nacionalidad.

Ejem... continuemos.

————————————————————————

Toby Fox:

¡Oye, quieres una buena oferta!

Gracias a Cross-Buy, al comprar DELTARUNE en PlayStation Store, ¡obtienes las versiones de PS4 y PS5 por un solo precio!

Y...

¡Haremos (básicamente) lo mismo en las plataformas de Nintendo! Si compras el juego en Nintendo Switch y luego decides que quieres la versión de Switch 2, ¡podrás conseguirla sin coste adicional!* ¡Y viceversa! (Excepto en Japón, donde las leyes locales nos obligan a cobrar una pequeña tarifa). Así es, por un solo precio, podrás conseguir ambas versiones del juego, ¡es decir, las dos versiones de la sala especial! ¡Miau, se me está acabando el FOMO!

* Para conseguir la segunda versión sin coste adicional, necesitas obtener ambas con la misma cuenta Nintendo.[...]

————————————————————————

Y ahora es cuando viene lo bueno.

————————————————————————

Toby Fox:

¿¡SPAMTON SWEEPSTAKES!?

Oye, dejando todo eso de lado, ¿recuerdas que mencioné que había un final alternativo para el Sorteo Spamton?

Bueno, por fin me acordé de lo que dije.

¡Hemos actualizado la página web del Sorteo Spamton para incluir el final alternativo!

Después de echarle un vistazo, te recomiendo que visites el resto de la página web para recordar los viejos tiempos. Solo considero "canon" lo que hay en el juego, así que no hay nada crucial ahí... ¡pero echar un vistazo a la página es divertidísimo![...]

————————————————————————

Por si no sabes de que se trata, el Spamton Sweepstakes fue un evento organizado por Toby Fox y fangamer en 2022 (ni más ni menos que hace 3 años)

El evento consistía en que la gente donaba dinero para causas humanitarias, y cuanto más dinero donaban se iban desbloqueando productos.

Aparte de eso, la gente podía votar dos posibles finales para Spamton, y sí, 3 años después del evento, han actualizado la página con el otro final de Spamton.

Pero lo interesante, es que la página web del Spamton Sweepstakes estaba repleta de easter eggs y contenido secreto del lore de Deltarune.

Por si quieres echarle un vistazo, ejem, hay por ahí un maravilloso blog de alguna persona "anónima" explicando todo el contenido secreto 🙄

El caso, es que al actualizar la página, aparte de cambiar el video del final de Spamton (el cuál no voy a mostrar), han añadido nuevos enlaces ocultos...

Si bajamos al final de la página, podremos observar dos enlaces: uno el recuadro morado y otro el texto "What's next?". Comenzaremos por el de abajo.

Tras pulsar este enlace, nos aparecerá la "Green room", un sala del capítulo 3 que ya nos aparecía en el Spamton Sweepstakes de 2022.

Al pulsar en puntos concretos de la sala, podíamos encontrar tres enlaces secretos, que con la nueva actualización de la página se han convertido en 4...

Al pulsar en este enlace oculto, podremos ver una puerta, y al pulsarla podremos ver el texto de arriba. Al pulsar en los espacios, sonará un sonido extraño.

Todo apunta a que este diálogo podría estar relacionado con los cristales de sombra, los cuales necesitáramos para obtener el manto de sombra.

Seam el gato, nos dice al final del capítulo 2, que necesitaremos el manto de sombra para vencer al jefe secreto del capítulo 3.

Al pulsar en el recuadro de arriba, llegaremos al blog de Noelle, que ya vimos en 2022, donde publicaba anécdotas relacionadas con el lore del juego.

Si pulsamos el enlace del blog, llegaremos a uno de sus blogs que hablaba sobre el origen de los pipis de Spamton, y en él podremos encontrar otro enlace.

En éste enlace, llegaremos a un nuevo blog que no habíamos visto hasta ahora, que trata acerca de ¿Gatos secretos en un videojuego?

————————————————————————

Noelle:

Todo el mundo ha oído hablar de los días de nieve, pero ¿alguien más ha tenido días de lluvia?

Te juro que un día llovía tan fuerte que parecía que alguien saltaba al tejado de la casa. Así que mi mamá llamó a la escuela y les hizo cancelar las clases solo para no tener que caminar por XP, como si dijera: "Anda, mamá, un poco de agua no le hace daño a nadie". (Excepto quizás para los buceadores de cuevas profundas XD... Lo siento).

Al menos gracias a eso mi amiga pudo venir... SIN PARAGUAS. ¡¿Por qué?! X) Estaba empapada hasta los huesos, tuvimos que poner tres secadores de pelo de mi madre a toda potencia durante unos 30 minutos. (Al menos pudimos usar el secador para hacer galletas de queso derretidas).

En fin, los días que llueve, nada mejor que jugar a Cat Petters. En concreto, los minijuegos para jugar con tus gatos. Eran todos ridículos, y todos tenían nombres súper tontos. ¿Como JONGLER o algo así? XD ¿Qué significa eso?

Recuerdo que me encantaba uno de esos juegos cuando era pequeña. No recuerdo el nombre porque era una completa tontería, lo siento, XP, pero era el que parecía una cueva infinita, si es que me explico. Incluso hice una guía sobre las rarezas de los diferentes gatos que podías conseguir para subir tu puntuación. Todavía conservo el archivo de texto, aunque solo se llama "b.txt". (Me fue muy útil, XP).

posibilidades

80%---normal

15%---azul ora

4%---rock & roll

0%---¡¡¡ANGLE WING!!!!

00000%-----------SUPER HOLY ANGlE WING!!!!

Aunque... siento que hubo más. Por ejemplo, una vez, recuerdo haber conseguido un gato y, de hecho, bajó mis puntos. Y luego, claro, morí al instante, así que no pude sacarle una foto ni nada. Y, por supuesto, nadie más parece haber visto esto...

En realidad, tengo la sensación de que alguien más que conozco lo ha visto, pero, solo sé que incluso si le preguntara, probablemente no obtendría una respuesta directa XP ugh...

Dato superdivertido: Por cierto, estos mismos juegos incluso hacen un cameo en Cat Petters The RPG. (Que, como todo lo bueno, es una especie de plagio de Dragon Blazers, para ser sincero... XD Bueno, que se note mi parcialidad un segundo. XP. Deberían jugarlo de verdad...)

COMO DE COSTUMBRE, si alguien cree que puede encontrar alguna prueba, ¡ pruébelo usted mismo y hágamelo saber!

P.D.: Sobre mi amiga. Vino porque le dije que iba a jugar a Cat Petters, pero pensó que solo la iba a acariciar... mmm, ¿qué clase de juego sería ese? XD Así que le puse su nombre a un gato en el juego y lo hice sonar metal en la caja de música X) (Intentaré no corromper ese XP) (Aun así tenía que acariciarla un poco o no volvería a casa XP)

————————————————————————

Aquí podremos observar un enlace, donde podremos jugar al extraño minijuego de los gatos... pero profundizaremos en eso más adelante...

El caso es que se ha descubierto que en éste minijuego podremos encontrar en una baja posibilidad el famoso "gato secreto".

¿Recuerdas que en el sótano del castillo de la reina, podíamos observar como una cara sonriente con la mirada de Spamton se desvanecía en las sombras?

Bien pues resulta que se ha descubierto que se ha descubierto que esta sonrisa puede aparecer en el minijuego de forma aleatoria.

Esto además encaja con lo que dice Noelle, de que tiene la sensación de que alguien que conoce lo ha visto, haciendo referencia a Kris.

Bien ahora veamos el minijuego de los gatos secretos, que... quieras o no... también tiene sus cosillas interesantes...

Tras encontrarnos con el "gato angel", podremos llegar una página repleta de los ventanales de la iglesia de Hometown (donde sucederá el capítulo 4).

Al pulsar la gran mayoría de ventanales, nos llevan a una página con Toby durmiendo o tocando maracas (que sale por defecto cuando se detecta algún error)

Sin embargo hay apenas un ventanal (de todos los que hay) que lleva a un enlace oculto, el cual ahora mismo vamos a ver.

La página se titula "roots" (raíces), y en su enlace podemos encontrar la frase "lost where the forest would grow" (perdido donde el bosque debería crecer)

En esta página sólo podemos ver una silueta de un árbol azul, que tras pulsar sonará una tecla de piano.

El caso es que el fondo de esta silueta árbol, es idéntico al de esta silueta de jockintong que aparentemente aparecerá en el Capítulo 4.

Al pulsar varias veces el árbol, se nos llevará a una página exactamente igual a las de ventanas, con otro enlace oculto.

El otro enlace oculto nos lleva a la extraña página /thepoorchildren/ (los pobres niños), titulada como "Therapy" (Terapia).

¿Que en en qué consiste la página?, pues básicamente es una especie de ¿paint raro? donde se puede pintar en blanco sobre un fondo negro.

Así es, en el centro de la página se encuentra oculto el famoso árbol tras el que se oculta "él", la persona que nos da los huevos en los distintos capítulos.

La verdad es que no tengo ni idea de como interpretar esta página: ni el título ni el contenido tienen aparentemente ningún tipo de relación 🥸

Pero aquí no termina... y es que aparte de estos enlaces interconectados, podemos encontrar otras 7 nuevas páginas ocultas, desconectadas del resto.

Los títulos de las páginas que vamos a ver no son muy originales: chapter 1, chapter 2, chapter 3, chapter 4, chapter 4 message, chapter 4 thankyou y chapter 5.

Las tres primeras son bastantes simples, en chapter 1 y chapter 3 veremos un texto que dice "No aplicable", y en chapter 2 "Aplicable".

Sobre el significado de esto reflexionaremos más adelante... pero de momento adelantemonos a la página "chapter 5":

Ajá, aquí podemos encontrar una extraña combinación de números que parecen representar a los capítulos de Deltarune.

El tamaño de los números parece representar la duración de cada capítulo, siendo el capítulo 2 y 3 los más largos hasta el momento.

El color negro podría representar los capítulos en los no habrá ruta snowgrave (coincidiendo con el "no a aplicable") y el blanco con los que sí.

Tras pulsar en el 5 escucharemos una guitarra, el instrumento que representa a Dess, la hermana desaparecida de Noelle.

Muchos ya interpretan esto como una posible aparición de Dess en el Capítulo 5 de Deltarune (para el cual todavía nos queda espera...)

Al pulsar en el 2, nos llevará a la música de la ruta Snowgrave, y al pulsar en el 3 al que parece que será el sonido del manto de sombra.

Al pulsar en el 4, nos llevará a la pagina /chapter 4/, que tiene un pequeño pixel rojo en el centro que al pulsarlo nos llevará a /chapter 4 message/.

En esta página, hay un teclado de ordenador oculto, y cada letra con un audio. Mediante estos audios, gracias a un procedimiento el cual no voy a explicar...

...se logra desvelar el mensaje "thankyou", que sirve para encontrar la última página de todas. En esta página había 2 cajas de texto.

Hasta hace poco tiempo, si escribías un correo electrónico en la caja de caja de arriba y cualquier contenido en la de abajo te dejaba el mensaje "gracias"

Pero lo curioso es que si además estabas suscrito al boletín oficial de Undertale y Deltarune con ese correo, recibías un correo electrónico de Toby Fox.

Lamentablemente, no he podido comprobar esto con mis propios ojos, ya que no me entré a la página a tiempo, pero no deja de ser algo extraño.

Y esto es todo por hoy, espero que lo hayan disfrutado.

:sparkles: ¡HASTA PRONTO! :sparkles: